Kazuki’s Blog on October 9, 2009

VS

Hi, this is Kazuki who rushes 50 meters in 6s.

Referring to the record when I was in the fifth year of the primary school.

Well, the photo shows the set used yesterday.

You can find the photo on the official mobile site.

I had serious bouts with Genki on the soccer game nearest in the photo.

Genki vs Kazuki.

The winner of the first WorldflumCUP is…!

I won the title!

I beat Genki up!

Then, Ryuta and Seiji vs Kazuki and Genki.

Not “doing fine all life long!*”

The result of the tag-team match for the first team is…

We, Kazuki and Genki are the winner!!

Well, I don’t know whether or not the shot is used anywhere,

but don’t miss it.

And, and, today we’re rehearsing for an event.

Lots of special artists will appear on the stage.

So, I’ll really enjoy itttt!!

Guys who are coming, I hope you will enjoy, too.

Now, the weather is getting better,

so I’m gonna have a nice day todayyyy!!

Translator’s Note

*Kanjis (i.e. the Chinese characters) for Genki and Kazuki are also read as “doing well” and “all life long,” respectively.